Ekoenergia Silesia SA with its registered office in Katowice always strives
to ensure maximum protection of processed personal data and applies adequate
organizational and technical solutions aimed at preventing any incidents
that violate the privacy of the Company's stakeholders.
All our activities are based on and within the limits of the law, in
particular the following legal acts:
1. Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of
27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing
of personal data and on the free movement of such data and repealing
Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, abbreviation:
GDPR);
2. Act of 18 July 2002 on the provision of electronic services (Journal of
Laws of 2020, item 344, as amended);
3. Act of 16 July 2004 Telecommunications Law (Journal of Laws of 2021, item
576, as amended).
Two key information:
1. The administrator of your personal data is:
Ekoenergia Silesia SA with its registered office in Katowice; st. Zeliwna
38, 40-599 Katowice; phone: +48 32 220 80 71; e-mail:
kontakt@ekoenergiasilesia.pl
2. The Data Protection Officer is:
Maciej Zaremba, tel.: +48 505 981 042, e-mail: iodo@ekoenergiasilesia.pl
(the Inspector is at your disposal for any issues or doubts regarding your
personal data).
Any personal data provided by you is processed:
1. on the basis of the unambiguous consent of the data subject who has
consented to the processing of his personal data for one or more clearly
defined purposes;
2. or when it is necessary for the performance of a contract to which the
data subject is a party or to take action at the request of the data subject
prior to entering into a contract;
3. or when it is necessary to fulfill the legal obligation incumbent on the
Administrator;
4. or when it is necessary for the purposes of legitimate interests pursued
by the Administrator or by a third party, except for situations where such
interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms
of the data subject, which require protection of personal data .
(The Administrator's legal interest is, for example, the possible
determination and pursuit of claims or defense against them.)
Useful definitions:
1. cookie (cookie, cookies, cookie(s)) - a small file saved on the user's
device (computer, smartphone, etc.) in which various settings and
information related to visited websites are placed and can be used to among
others: saving website settings/logins, displaying advertisements and
remembering selected user actions and remembering user preferences. It is
worth having a look at: www.wszystkoociasteczkach.pl
2. IP address - a numerical number that usually identifies one device
connected to the Internet (or local network). Worth a look:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Adres_IP
3. http, http protocol - a protocol (technology) that allows data to be sent
on the Internet. It is thanks to http that communication between the
so-called client (browser) and the server where all the files that make up
the website are stored. Adding the letter s, i.e. https, means still sending
data, but in an encrypted form so that it cannot be seen by a third
party/unauthorized person.
The use of the Website is carried out using the so-called cookies. secure
SSL protocol, which increases the security of data transmission on the
Internet (the transmitted data is encrypted so that it cannot be viewed by a
third/unauthorized person - as described above).
Please note that the Website may contain external links that allow visitors
to our Website to reach other websites. At the same time: while using our
Website, cookies may be saved on the user's device (computer, smartphone,
etc.) that come from other websites (e.g. Facebook.com, YouTube.com), which
cookies enable the use of services /functionality related to with external
services.
Each entity on the Internet individually defines the rules for the use of
cookies in its Privacy Policy, so we have no influence on the rules for
designing/creating/defining the purposes of external cookies and the
provisions of external Privacy Policies.
What data do we collect when using the Website?
Using the Website involves sending queries to our server where the Website
is stored. Each of your sent/directed inquiry/connection is saved in the
server logs (logs are a form of electronic event register). Logs include
e.g. Your IP address, date and time of connection to the server,
characteristics of the connection established using the http(s) protocol
(including any error codes), information about the web browser used and the
specificity of the operating system and its settings (as well as e.g. the
so-called referrer , i.e. the address of the previous website from which the
user was redirected to our Website via the reference/link that was
clicked).
Important! The data stored in the server logs are not associated with
specific people visiting our Website and are not used by the Administrator
to identify you. Logs are used only to administer the Website, and their
content is not disclosed to anyone except persons authorized to manage the
Website.
Our website, in accordance with art. 173 of the Act of July 16, 2004
Telecommunications Law (Journal of Laws of 2021, item 576, as amended), also
uses cookies, which are IT data, esp. text files that are stored on the end
device (computer, smartphone, etc.) of the user (as described above).
Cookies usually contain the name of the website they come from, their
storage time on the end device and have their own unique number.
We use cookies to:
make it easier for you to use the Website while browsing it;
creating statistics that help to understand how people visiting the Website
use it (e.g. what subpages they visit);
determine who is a new user and who is a returning user;
check whether there were any problems with its use when using the
Website.
As part of the Website, we can use the following types of cookies:
connection related to a given session, session - files that are stored on
the user's end device (computer, smartphone, etc.) until leaving the Website
/ turning off the browser;
stored "permanently", permanent - files that are stored on the user's end
device (computer, smartphone, etc.) for the period indicated in the cookie
itself and/or until they are deleted by the user;
own Website - cookies that are placed on the Website, not from external
websites;
external - cookies that are placed by external websites;
necessary/basic - cookies, without which it is not possible to fully use the
Website;
statistical/performance - cookies that enable the collection of information
on how the Website is used;
functional/connected with the settings/preferences of the visitor - cookies
that enable remembering the User's choices in terms of settings, preferences
and personalization of the use of the Website.
Cookies themselves do not contain information about the user's personal
data. However, our statistical and analytical statements may include other
parameters for marking (e.g. IP address), which we use together to count the
number of unique visits to the Website or the type of devices used for
connections (computer, smartphone, etc.), but not to determine the identity
of users .
The scope of information/files that are collected automatically when
visiting our Website depends on the individual settings of your web browser.
Please check them and enter the settings according to your preferences. For
this purpose, please refer to the "Help" available in your browser.
In addition, we encourage you to read the information on storing, modifying
and deleting cookies in the following popular browsers:
in Microsoft Edge:
https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge/wy%C5%9Bwietlanie
-i-delete-browsing-history-microsoft-edge-00cf7943-a9e1-975a-a33d-ac10ce454ca4
in Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
in Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl
in Opera:
https://help.opera.com/pl/latest/security-and-privacy/#deleteData
in Safari: https://support.apple.com/pl-pl/HT201265
Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/pl-pl/windows/usuwanie-plik%C3%B3w-cookie-i
-management-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
Important! Completely disabling cookies that are necessary for
authentication, security or storing user preferences may limit/difficult or
even prevent the use of the Website (or its fragments/subpages).
In certain situations (e.g. temporarily available contact forms on the
Website), the user may be asked to provide the following personal data:
name and surname or nickname/nickname;
e-mail address (e-mail address);
Phone number;
name and address of the company/institution/entity it represents, and in
exceptional cases: address of residence.
Providing this data is always voluntary (based on the user's consent), but
without providing it, it may not be possible to use the form on the Website
(e.g. when handling a notification, complaint, contact request).
The storage time of the data provided in this way is specified in the last
paragraph of this Privacy Policy, however, we always follow, among others,
the principles of data minimization, purpose limitation, limitation of data
storage as well as integrity and confidentiality within the meaning of the
provisions of the GDPR.
On our website, we also use the Google Analytics tool to analyze traffic and
measure activity. with viewing it. We use them in the for statistical
purposes to check the frequency of visits to the Website, as well as for its
optimization and development. More information here:
https://policies.google.com/privacy?hl=pl
External websites
Facebook
We process personal data that is processed on our fanpage on Facebook.com as
the Administrator in accordance with the provisions of the GDPR. At the same
time, we would like to inform you that the administrator of personal data is
also the entity Facebook Ireland Limited, with whom you concluded a contract
regarding the processing of personal data by creating an account on
Facebook.com and accepting the regulations of this website. More information
here: https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation
https://developers.facebook.com/docs/plugins/
Google We
process personal data that we process as part of the services provided by
the Google Ireland entity as the Administrator in accordance with the
provisions of the GDPR. At the same time, we would like to inform you that
the administrator of personal data is also the Google Ireland entity with
which you have concluded a contract regarding the processing of personal
data by creating an account on the website/service provided by Google
Ireland and accepting the regulations of this website/service. More
information here: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl
Additionally:
YouTube.com
Placing materials from the YouTube website on our website involves the use
of cookies that store the user's video player settings using the embedded
video material from YouTube. More information here:
https://www.youtube.com/intl/ALL_pl/howyoutubeworks/user-settings/privacy/
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl
Google Maps (www.google.pl/maps/)
When using Google Maps, an external request may occur, based on your IP
address, to process your approximate location. How to manage location
information, here:
https://support.google.com/accounts/topic/7189122?hl=pl&ref_topic=3382254
You have the right to access the content of the data and rectify, delete or
limit processing, as well as the right to object (to processing - if it is
justified and lawful), to request the cessation of processing and
transferring data (to other entities, if such activity is justified) and
lawful), as well as the right to withdraw consent at any time.
Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing that
was made on the basis of consent before its withdrawal.
The scope of each of the above rights and the situations in which they can
be exercised result from the provisions of the GDPR and related laws.
You have the right to lodge a complaint with the President of the Office for
Personal Data Protection if you believe that the processing of your personal
data violates the provisions of the GDPR.
How long do we store your data regarding with the use of the Site?
Personal data is stored until you withdraw your consent, exercise the right
to delete data or object to the processing of your data. The above actions
can be shown in any documented way that shows that you do not wish to
receive any information from us.
Important! After withdrawing consent, exercising the right to delete data or
expressing an objection, personal data may be stored only when it is
required by law (e.g. for evidentiary purposes, cooperation with state
authorities/entities). Such situations are always regulated by separate
regulations.
We will also never process your data for longer than it is required by the
specificity of using the Website, the rules of cooperation, correspondence
and data retention requirements and the needs of with the necessary
archiving.
Personal data protection, privacy policy and rules for the use of cookies
(definition below) on the website www.ekoenergiasilesia.pl (hereinafter:
Website or Website)
Ekoenergia Silesia SA with its registered office in Katowice always strives
to ensure maximum protection of processed personal data and applies adequate
organizational and technical solutions aimed at preventing any incidents
that violate the privacy of the Company's stakeholders.
All our activities are based on and within the limits of the law, in
particular the following legal acts:
1. Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of
27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing
of personal data and on the free movement of such data and repealing
Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, abbreviation:
GDPR);
2. Act of 18 July 2002 on the provision of electronic services (Journal of
Laws of 2020, item 344, as amended);
3. Act of 16 July 2004 Telecommunications Law (Journal of Laws of 2021, item
576, as amended).
Two key information:
1. The administrator of your personal data is:
Ekoenergia Silesia SA with its registered office in Katowice; st. Zeliwna
38, 40-599 Katowice; phone: +48 32 220 80 71; e-mail:
kontakt@ekoenergiasilesia.pl
2. The Data Protection Officer is:
Maciej Zaremba, tel.: +48 505 981 042, e-mail: iodo@ekoenergiasilesia.pl
(the Inspector is at your disposal for any issues or doubts regarding your
personal data).
Any personal data provided by you is processed:
1. on the basis of the unambiguous consent of the data subject who has
consented to the processing of his personal data for one or more clearly
defined purposes;
2. or when it is necessary for the performance of a contract to which the
data subject is a party or to take action at the request of the data subject
prior to entering into a contract;
3. or when it is necessary to fulfill the legal obligation incumbent on the
Administrator;
4. or when it is necessary for the purposes of legitimate interests pursued
by the Administrator or by a third party, except for situations where such
interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms
of the data subject, which require protection of personal data .
(The Administrator's legal interest is, for example, the possible
determination and pursuit of claims or defense against them.)
Useful definitions:
1. cookie (cookie, cookies, cookie(s)) - a small file saved on the user's
device (computer, smartphone, etc.) in which various settings and
information related to visited websites are placed and can be used to among
others: saving website settings/logins, displaying advertisements and
remembering selected user actions and remembering user preferences. It is
worth having a look at: www.wszystkoociasteczkach.pl
2. IP address - a numerical number that usually identifies one device
connected to the Internet (or local network). Worth a look:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Adres_IP
3. http, http protocol - a protocol (technology) that allows data to be sent
on the Internet. It is thanks to http that communication between the
so-called client (browser) and the server where all the files that make up
the website are stored. Adding the letter s, i.e. https, means still sending
data, but in an encrypted form so that it cannot be seen by a third
party/unauthorized person.
The use of the Website is carried out using the so-called cookies. secure
SSL protocol, which increases the security of data transmission on the
Internet (the transmitted data is encrypted so that it cannot be viewed by a
third/unauthorized person - as described above).
Please note that the Website may contain external links that allow visitors
to our Website to reach other websites. At the same time: while using our
Website, cookies may be saved on the user's device (computer, smartphone,
etc.) that come from other websites (e.g. Facebook.com, YouTube.com), which
cookies enable the use of services /functionality related to with external
services.
Each entity on the Internet individually defines the rules for the use of
cookies in its Privacy Policy, so we have no influence on the rules for
designing/creating/defining the purposes of external cookies and the
provisions of external Privacy Policies.
What data do we collect when using the Website?
Using the Website involves sending queries to our server where the Website
is stored. Each of your sent/directed inquiry/connection is saved in the
server logs (logs are a form of electronic event register). Logs include
e.g. Your IP address, date and time of connection to the server,
characteristics of the connection established using the http(s) protocol
(including any error codes), information about the web browser used and the
specificity of the operating system and its settings (as well as e.g. the
so-called referrer , i.e. the address of the previous website from which the
user was redirected to our Website via the reference/link that was
clicked).
Important! The data stored in the server logs are not associated with
specific people visiting our Website and are not used by the Administrator
to identify you. Logs are used only to administer the Website, and their
content is not disclosed to anyone except persons authorized to manage the
Website.
Our website, in accordance with art. 173 of the Act of July 16, 2004
Telecommunications Law (Journal of Laws of 2021, item 576, as amended), also
uses cookies, which are IT data, esp. text files that are stored on the end
device (computer, smartphone, etc.) of the user (as described above).
Cookies usually contain the name of the website they come from, their
storage time on the end device and have their own unique number.
We use cookies to:
make it easier for you to use the Website while browsing it;
creating statistics that help to understand how people visiting the Website
use it (e.g. what subpages they visit);
determine who is a new user and who is a returning user;
check whether there were any problems with its use when using the
Website.
As part of the Website, we can use the following types of cookies:
connection related to a given session, session - files that are stored on
the user's end device (computer, smartphone, etc.) until leaving the Website
/ turning off the browser;
stored "permanently", permanent - files that are stored on the user's end
device (computer, smartphone, etc.) for the period indicated in the cookie
itself and/or until they are deleted by the user;
own Website - cookies that are placed on the Website, not from external
websites;
external - cookies that are placed by external websites;
necessary/basic - cookies, without which it is not possible to fully use the
Website;
statistical/performance - cookies that enable the collection of information
on how the Website is used;
functional/connected with the settings/preferences of the visitor - cookies
that enable remembering the User's choices in terms of settings, preferences
and personalization of the use of the Website.
Cookies themselves do not contain information about the user's personal
data. However, our statistical and analytical statements may include other
parameters for marking (e.g. IP address), which we use together to count the
number of unique visits to the Website or the type of devices used for
connections (computer, smartphone, etc.), but not to determine the identity
of users .
The scope of information/files that are collected automatically when
visiting our Website depends on the individual settings of your web browser.
Please check them and enter the settings according to your preferences. For
this purpose, please refer to the "Help" available in your browser.
In addition, we encourage you to read the information on storing, modifying
and deleting cookies in the following popular browsers:
in Microsoft Edge:
https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge/wy%C5%9Bwietlanie
-i-delete-browsing-history-microsoft-edge-00cf7943-a9e1-975a-a33d-ac10ce454ca4
in Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
in Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl
in Opera:
https://help.opera.com/pl/latest/security-and-privacy/#deleteData
in Safari: https://support.apple.com/pl-pl/HT201265
Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/pl-pl/windows/usuwanie-plik%C3%B3w-cookie-i
-management-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
Important! Completely disabling cookies that are necessary for
authentication, security or storing user preferences may limit/difficult or
even prevent the use of the Website (or its fragments/subpages).
In certain situations (e.g. temporarily available contact forms on the
Website), the user may be asked to provide the following personal data:
name and surname or nickname/nickname;
e-mail address (e-mail address);
Phone number;
name and address of the company/institution/entity it represents, and in
exceptional cases: address of residence.
Providing this data is always voluntary (based on the user's consent), but
without providing it, it may not be possible to use the form on the Website
(e.g. when handling a notification, complaint, contact request).
The storage time of the data provided in this way is specified in the last
paragraph of this Privacy Policy, however, we always follow, among others,
the principles of data minimization, purpose limitation, limitation of data
storage as well as integrity and confidentiality within the meaning of the
provisions of the GDPR.
On our website, we also use the Google Analytics tool to analyze traffic and
measure activity. with viewing it. We use them in the for statistical
purposes to check the frequency of visits to the Website, as well as for its
optimization and development. More information here:
https://policies.google.com/privacy?hl=pl
External websites
Facebook
We process personal data that is processed on our fanpage on Facebook.com as
the Administrator in accordance with the provisions of the GDPR. At the same
time, we would like to inform you that the administrator of personal data is
also the entity Facebook Ireland Limited, with whom you concluded a contract
regarding the processing of personal data by creating an account on
Facebook.com and accepting the regulations of this website. More information
here: https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation
https://developers.facebook.com/docs/plugins/
Google We
process personal data that we process as part of the services provided by
the Google Ireland entity as the Administrator in accordance with the
provisions of the GDPR. At the same time, we would like to inform you that
the administrator of personal data is also the Google Ireland entity with
which you have concluded a contract regarding the processing of personal
data by creating an account on the website/service provided by Google
Ireland and accepting the regulations of this website/service. More
information here: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl
Additionally:
YouTube.com
Placing materials from the YouTube website on our website involves the use
of cookies that store the user's video player settings using the embedded
video material from YouTube. More information here:
https://www.youtube.com/intl/ALL_pl/howyoutubeworks/user-settings/privacy/
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl
Google Maps (www.google.pl/maps/)
When using Google Maps, an external request may occur, based on your IP
address, to process your approximate location. How to manage location
information, here:
https://support.google.com/accounts/topic/7189122?hl=pl&ref_topic=3382254
You have the right to access the content of the data and rectify, delete or
limit processing, as well as the right to object (to processing - if it is
justified and lawful), to request the cessation of processing and
transferring data (to other entities, if such activity is justified) and
lawful), as well as the right to withdraw consent at any time.
Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing that
was made on the basis of consent before its withdrawal.
The scope of each of the above rights and the situations in which they can
be exercised result from the provisions of the GDPR and related laws.
You have the right to lodge a complaint with the President of the Office for
Personal Data Protection if you believe that the processing of your personal
data violates the provisions of the GDPR.
How long do we store your data regarding with the use of the Site?
Personal data is stored until you withdraw your consent, exercise the right
to delete data or object to the processing of your data. The above actions
can be shown in any documented way that shows that you do not wish to
receive any information from us.
Important! After withdrawing consent, exercising the right to delete data or
expressing an objection, personal data may be stored only when it is
required by law (e.g. for evidentiary purposes, cooperation with state
authorities/entities). Such situations are always regulated by separate
regulations.
We will also never process your data for longer than it is required by the
specificity of using the Website, the rules of cooperation, correspondence
and data retention requirements and the needs of with the necessary
archiving.